dimanche 29 septembre 2013

Baby-Loup s'exprime dans Le Monde


Veuillez trouver ci-dessous une tribune de notre directrice expliquant les raisons de la fermeture prochaine de la crèche Baby-Loup sur la ville de Chanteloup-les-Vignes, publiée ce jour par le journal Le Monde.


Baby-Loup, le départ


Depuis le début de ce qu'il est désormais convenu d'appeler « l'affaire Baby-Loup », notre équipe était déjà régulièrement, sur son terrain historique ― Chanteloup-les-Vignes, dans les Yvelines ― victime d'insultes, de menaces, de vandalisme ou de diffamation ; mais la force publique était de son côté. Avec l'arrêt de la Cour de cassation du 19 mars, qui a rendu pour la première fois illicite son ambition de laisser les effets religieux à la porte de sa crèche, la contestation a pris un nouveau visage, parée de l'assurance de la légitimité. Aux hostilités extérieures et anonymes qui s'exerçaient jusqu'alors se sont ajoutées des altercations dans l'enceinte même de l'établissement, prenant pour acteurs certains parents avec lesquels nous travaillions pourtant depuis des années dans la confiance et sans heurts, devenus soudain d’ardents défenseurs de revendications singulières que l'on serait aujourd'hui « obligés par la loi » de mettre en œuvre. Prises au sérieux, celles-ci impliqueraient pour nous de séparer les enfants en fonction des modes de vie décidés par leurs parents, d'en exclure certains des jeux ou fêtes jugés impropres à telle ou telle religion, d'en isoler d'autres au moment du repas pour les prémunir de goûter (et même de toucher) des aliments défendus, de réglementer les modalités du sommeil selon diverses habitudes arbitraires... au mépris des envies et des besoins que les pédiatres et pédopsychiatres éclairent de leurs préconisations.

Rappelons que l'affaire débute en 2008, lorsque notre crèche associative signale à l'une de ses employées, revenant d'un congé parental avec de nouvelles exigences religieuses, qu'elle ne peut pas exercer ses activités auprès des enfants en portant un voile ample conjugué à une tunique. En effet, le règlement intérieur du personnel prescrit depuis sa création, conformément à ce que la Caisse d'Allocations Familiales demande à l'ensemble de ses partenaires, la neutralité politique et confessionnelle. Après deux instances favorables à ce positionnement (les prud'hommes de Mantes-la-Jolie et la cour d'appel de Versailles), Baby-Loup voit cette année la justice sembler donner raison aux allégations qualifiant de discriminatoire le licenciement qui a suivi le rejet et la non-observation de cette règle. Puisque l'association relève juridiquement du droit privé (comme les entreprises), elle ne peut pas interdire l'expression religieuse sur son lieu de travail, y compris si celui-ci concerne une petite enfance en pleine construction identitaire et si elle entre en contradiction manifeste avec les règles d'hygiène draconiennes qui s'appliquent au secteur.

L'atmosphère locale délétère qui s'est depuis installée constitue un fracassant retour en arrière par rapport aux origines du projet, qui se proposait à la fin des années 1980, avec la pleine adhésion du quartier, de créer un service inédit permettant à plus d'une cinquantaine de nationalités différentes de vivre ensemble. À l'époque, c'était le désir de réussir collectivement, et non la tentation communautaire, qui se promettait de tout emporter. Nous voyions tous en la neutralité un concept de pacification, capable, en créant un espace particulier, de ne pas fixer chacun dans une identité préjugée dont la xénophobie définit le cadre et recueille toujours les fruits.

jeudi 5 septembre 2013

Planning du mois : octobre 2013

Chers parents,

Veuillez retrouver ci-dessous le planning à télécharger et remplir pour le mois d'octobre 2013. Apportez-le nous avant le samedi 21 septembre pour assurer la validation de vos demandes !

Planning Baby-Loup - octobre 2013

Vous pourrez le modifier jusqu'au lundi 30 septembre, par téléphone ou au secrétariat pendant les temps de permanence.
 

mercredi 21 août 2013

Baby-Loup sur France Inter


Notre directrice était ce jour l'invitée de la journaliste Caroline Fourest dans l'émission Ils changent le monde de France Inter, diffusée du lundi au vendredi entre 12h30 et 13h.

« Notre utopiste s’appelle Natalia Baléato. Elle a fondé la Crèche Baby Loup. Une crèche exemplaire qui est devenue tout un symbole. Elle permet aux familles du quartier populaire de Chanteloup-les-Vignes de confier leurs enfants 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 et de filer au travail, quel que soit l’horaire. Mais une Crèche qui s’apprête à fermer. A cause de la plainte et d’une campagne menée par une salariée qui porte le voile et demande de forts dédommagements pour son licenciement. Objet du litige : faire passer ses convictions religieuses avant le respect du règlement intérieur qui prévoit la neutralité confessionnelle. La bataille dure depuis plus de cinq ans. Après avoir gagné en première instance et en appel, la Crèche a vu la cour de cassation casser le jugement et le renvoyer en appel. Au motif que le règlement n’interdisait pas clairement le port du voile et que cette crèche, privée,  ne pouvait pas imposer la laïcité comme un service public.… Une affaire très politique donc, qui renvoie les politiques à leurs responsabilités, mais qui n’est toujours pas tranchée. Sauf pour Natalia Baléato et son équipe, qui doivent tenir bon… »

Vous pouvez réécouter ce programme ci-dessous :


mardi 9 juillet 2013

Planning du mois : septembre 2013

Chers parents,

Veuillez retrouver ci-dessous le planning à télécharger et remplir pour le mois de septembre 2013. Apportez-le nous en mains propres avant le jeudi 1er août (ou envoyez-le nous exceptionnellement par courrier avant le mardi 20 août) pour assurer la validation de vos demandes !

Planning Baby-Loup - septembre 2013

Vous pourrez le modifier jusqu'au vendredi 30 août, par téléphone ou au secrétariat pendant les temps de permanence.


vendredi 14 juin 2013

Communiqué officiel de l'association


Veuillez trouver ci-dessous un nouveau communiqué officiel de notre structure, envoyé ce jour à l'AFP, expliquant l'accompagnement spécifique qui a été envisagé pour les familles chantelouvaises.


Communiqué de l’association BABY-LOUP


Baby-Loup tiendra ses engagements


Assurant depuis 22 ans un accueil auprès des familles les plus fragilisées, l'association ne compte pas se dérober.


Le 9 avril dernier, face aux difficultés à se maintenir sur le territoire, l'association Baby-Loup avait rencontré l'ensemble des parents afin de présenter et d'éclairer la décision prise alors par le personnel et le conseil d'administration : envisager la transplantation de la structure. Bien que conscientes de la légitimité de cette option, les familles chantelouvaises prenaient alors toute la mesure d'une situation qui les laisseraient sans mode de garde adapté après ce possible départ.

Depuis cette date, la remise en question permanente de notre mode de fonctionnement n'a fait que confirmer cette option.

Maintenant plus avancés dans la structuration de ce projet, nous nous sommes attachés à étudier l'accompagnement des familles concernées au mieux de nos possibilités, en apportant pour chacune d'entre elles une proposition appropriée, répondant ainsi à leur légitimes attentes, dussions-nous en supporter seuls la charge.

Ce jeudi 13 juin 2013, l'ensemble des quarante familles concernées aura donc reçu avec soulagement l'engagement de l'association Baby-Loup à les accompagner jusqu'à la scolarisation de leur dernier enfant inscrit.

Chacune d'elles aura pu librement se prononcer et choisir ou non cet accompagnement.

vendredi 7 juin 2013

Planning du mois : juillet 2013


Chers parents,

Veuillez retrouver ci-dessous le planning à télécharger et remplir pour le mois de juillet 2013. Apportez-le nous avant le jeudi 20 juin pour assurer la validation de vos demandes !

Planning Baby-Loup - juillet 2013

 
Vous pourrez le modifier jusqu'au vendredi 28 juin, par téléphone ou au secrétariat pendant les temps de permanence.
 

jeudi 23 mai 2013

Notre directrice nommée Chevalier de l'Ordre National du Mérite



Notre directrice a reçu ce jour, dans les salons du Ministère de l’Intérieur, la médaille de Chevalier de l'Ordre National du Mérite. Elle lui a été remise par M. Manuel Valls, après un discours particulièrement émouvant, croisant leurs deux parcours d'immigrés de langue espagnole au service de la France. « C'est une grande défenseure, avocate, militante de la laïcité que la République honore ce soir. [...] Engagement, générosité, ténacité, voilà ce qui rythme et définit votre vie. » a notamment déclaré Monsieur le Ministre. 

Une décoration que notre directrice a acceptée comme une récompense pour le combat mené par son équipe en faveur de l'émancipation, de l'intégration et de l'égalité, à travers la structure innovante qu'est Baby-Loup.

Vous pouvez lire ci-après la transcription de son discours de remerciements.
  

vendredi 3 mai 2013

Planning du mois : juin 2013


Chers parents,

Veuillez retrouver ci-dessous le planning à télécharger et remplir pour le mois de juin 2013. Apportez-le nous avant le samedi 18 mai pour assurer la validation de vos demandes !

Planning Baby-Loup - juin 2013

Vous pourrez le modifier jusqu'au vendredi 31 mai, par téléphone ou au secrétariat pendant les temps de permanence.

vendredi 26 avril 2013

Droit de réponse


Chers parents,

Comme vous le savez, et conformément à ce qui est écrit dans notre règlement intérieur : « Dans un souci d’équité, l’ensemble des repas est élaboré au sein de la structure. Tous les enfants mangent le même type de repas. »

Dans ce cadre, nous présentons les divers aliments qui constituent le repas du jour sur les tables et les enfants se servent selon leur choix. Nous n’obligeons aucun enfant à manger quoi que ce soit.

Ainsi, ce qui a été dit à propos de notre crèche dans le Magazine de la Santé diffusé le mardi 23 avril 2013, à savoir « Tous les enfants mangent la même chose, même du porc. », n’est pas exact.

Depuis sa création, l’association n’a jamais acheté de viande de porc pour la cuisiner, et ce pour deux raisons : 1) ce n’est pas la première viande qu’il convient d’intégrer dans la diversification alimentaire ; 2) préparer cette viande demande beaucoup de précautions de cuisson. Cependant, il peut arriver que du jambon ou des aliments à gélatine (bonbons, gâteaux...) soient mis à la disposition des enfants ‒ ce que  nous ne vous avons jamais caché.

Un droit de réponse a été envoyé à la production hier, jeudi 25 avril, afin qu’elle prenne conscience de son approximation. Il sera lu dans le Magazine de la Santé du lundi 29 avril.

Nous restons évidemment à votre disposition pour toute précision supplémentaire.

jeudi 18 avril 2013

Baby-Loup sur France 5


Une série de documentaires sur notre crèche sera diffusée dans le Magazine de la Santé,  

du lundi 22 au vendredi 26 avril, autour de 14h15.

Une compilation de la série sera proposée sur la même chaîne le samedi 27 à 13h30.

lundi 15 avril 2013

Communiqué officiel de l'association


Veuillez trouver ci-dessous un nouveau communiqué officiel de notre structure, envoyé ce jour à l'AFP, expliquant la décision du personnel de s'implanter sur un nouveau territoire quand les conditions seront réunies, afin de ne pas risquer la disparition du projet.

 

Communiqué de l’association BABY-LOUP

 
Babil, où ?

 
À l'instar de notre Nation, quelque soit l'importance des obstacles, aucun ne peut nous être fatal dès lors que l'on sait prendre de la hauteur. La crise que traverse notre association n'a certes pas de commune mesure avec celle qui obscurcit complaisamment notre devenir commun, mais en partage quelques symptômes. Les tentatives de remise en cause des valeurs qui ont présidées à l’émergence et jusqu’à aujourd’hui au maintien de notre crèche associative dans ce quartier populaire, pourraient opérer en chacune et chacun de nous une frilosité, un repli, dont fort heureusement notre capacité à nous projeter, fruit des valeurs émancipatrices forgées par notre histoire, nous extrait aussitôt. Ce sont ces valeurs qui doivent nous conduire toutes et tous et non leur dilution, permise la plupart du temps seulement par l'ignorance même de leur vertu.

L'avenir de notre association, pour obscur et incertain qu'il puisse paraître aux yeux de certains, n'aura pas raison de notre enthousiasme ni même de la conviction profonde qui nous anime. La perspective de ne plus rien avoir nous renvoie à l'essentiel. Acculés, il nous faut bien admettre qu'y renoncer n'est pas possible.

Toutefois, au regard de l'omniprésence des débats, il est un domaine qu'il nous incombe d'éclairer : celui de la petite enfance, que nous explorons hors sentier depuis 22 ans et pour lequel nous pouvons apporter les fruits de l'expérience. Une expertise au travers de laquelle nous, petite association, saurons extraire le souffle futur de ce secteur, pour peu que nous entendent les renforts et soutiens disposés à se joindre à nous.

Comme prévu et sans plus attendre, l'accusation a saisi la cour d'appel de Paris. Nous répondrons donc prochainement à cette nouvelle étape d’une affaire judiciaire qui pèse depuis plus de quatre années sur notre quotidien.

Puisqu’ils nous furent favorables jusqu'en cassation, les jugements nous auront permis de travailler un peu plus sereinement. Cependant le calme nécessaire à notre activité n’est pas plus assuré aujourd’hui et bien que juridiquement parlant nous puissions toujours nous référer au jugement prud’homal de 2010 quant à l'application de notre règlement intérieur, nous subissons toujours pressions et exigences communautaristes entretenant un climat délétère que notre équipe n'est plus en mesure d'absorber.

L'essentiel de la population française, dans une forte majorité (84% d’après un sondage du Parisien daté du 23/03/2013), souhaite aujourd’hui que la laïcité soit étendue. À tout ce qui a trait à l'enfant pour certains, au secteur privé pour d'autres. Rien ne dissocie notre territoire du reste de la France. Ici comme ailleurs, c’est toujours devant les mêmes minorités agissantes que l'on édulcore la règle commune jusqu'à la rendre incohérente et ce même si les expériences passées, ‒ notamment dans le secteur de l'éducation, ont démontré les vertus bienveillantes de la clarification des principes du vivre-ensemble. Pour conforter la Nation, apaiser les consciences et continuer de construire une société égalitaire dont nous sommes tous fiers, la précision nous semble indispensable.


vendredi 12 avril 2013

Penser la crèche comme lieu d'éducation


En ces temps de réflexion sur le cadre qui devrait s'imposer aux structures prenant en charge la petite enfance, nous souhaitons partager avec vous quelques remarques qui nous ont été soumises en mai 2012 par la pédiatre Christine Attali-Marot et la psychologue Claude de Rouvray.



Ni parking, ni consigne : 
une crèche est un lieu d’éducation pour l’enfant dès son plus jeune âge !


1. Impact potentiel sur le très jeune enfant

Nul ne peut évaluer avec certitude les capacités de discrimination des apparences physiques que peut avoir un très jeune enfant. Cela dépend de son âge, de sa maturité psychique et du contexte dans lequel il grandit !

Il est tout aussi difficile d’évaluer ou de rendre compte du ressenti d’un très jeune enfant face à une femme (qui n’est pas sa mère ou un adulte familier), dont le visage est en partie caché par un voile qui en limite l’expressivité. Il est cependant démontré aujourd’hui que le visage de l’adulte qui s’occupe d’un tout petit enfant constitue à lui tout seul le reflet du monde extérieur et la source d’une relation intersubjective intense et structurante.
 
On peut affirmer également qu’un tout petit enfant, au moment d’être confié à des mains extérieures à sa famille, sera extrêmement sensible au ressenti de son parent. S’il perçoit que sa mère ou son père ne sont pas en confiance avec la personne qui va prendre soin de lui, il ne se sentira pas en sécurité : la « passation » ne se fera pas. L’enfant a en effet besoin de sentir une connivence bienveillante entre les adultes qui s’occupent de lui. Son inquiétude, qui pourra s’exprimer de diverses façons (pleurs, repli sur soi, insomnies, perte d’appétit, etc), l’empêchera de construire des repères dans ce nouveau lieu de vie pour lui.

2. Pour des enfants plus âgés

La crèche Baby-Loup accueille des enfants jusqu’à 9 ans le soir et le week-end (voire plus âgés en cas de fratrie). Pour certains d’entre eux, le port d’un voile intégral noir, par une adulte chargée de s’occuper d’eux, peut être traumatisant et susciter des questions sur l’intégrité physique de celle qui le porte. Le ressenti négatif de leurs parents, s'il existe, est aussi très perturbant pour eux.

Il est à remarquer que les personnes féminines qui s’occupent des enfants dans le milieu familial ne sont pas voilées puisque le port du voile n’est prescrit qu’à l’extérieur. Les enfants n’ont donc pas l’habitude de la proximité avec cette apparence qui peut être d’autant plus dérangeante pour eux qu’il s’agît souvent d’une présence qui intervient dans une grande proximité physique : soins du corps, repas, accompagnement du coucher…

3. Une crèche n’est pas uniquement une structure de garde

Si une crèche n’a pas pour mission de « forger le jugement de futurs citoyens », elle est un lieu d’éducation pour les enfants, même tout petits ! Cette mission lui est confiée - comme à tous les établissements d’accueil de jeunes enfants, quelque soit leur statut d’établissement public ou privé - par la loi (article 2 du décret N*0130 du 8 juin 2010 reprenant l’article R. 2324-17 du code de la santé publique). Les bienfaits de ce rôle, pour l’enfant, sont reconnus par de nombreuses études internationales (Unesco, Unicef, commission européenne…).

[voir à ce propos l'argumentaire sur la mission d’intérêt général de ces EAJE au moment de la transposition en France de la directive européenne sur les services, en janvier 2010, dans l'article de Carole Saleres et Karine Métayer paru dans la revue mensuelle Dalloz, Actualités juridiques des Collectivités Territoriales de septembre 2010]

4. Culture et religion

La question de l’appartenance culturelle et religieuse, et de sa libre expression, ou pas, par les professionnelles, renvoie à la définition des valeurs éducatives qui sous-tendent le projet social et éducatif que chaque lieu d’accueil doit élaborer (cf. décret de juin 2010). Ces projets, qui doivent être élaborés collectivement et validés par les tutelles, sont indispensables pour que l’équipe éducative soit soudée et que les messages adressés aux parents comme aux enfants soient cohérents. Les lieux d’accueil de la petite enfance étant des lieux d’éducation, ils doivent prendre en compte les valeurs qui, en France, font consensus en la matière et la laïcité en fait partie.

 
Christine Attali-Marot, 
Pédiatre.     

Claude de Rouvray, 
Psychologue-Psychanalyste,
Co-fondatrice de l’IRAEC (Institut de Recherche Appliquée pour L’Enfant & le Couple)
 

mercredi 3 avril 2013

Planning du mois : mai 2013


Chers parents,

Veuillez retrouver ci-dessous le planning à télécharger et remplir pour le mois de mai 2013. Apportez-le nous avant le samedi 20 avril pour assurer la validation de vos demandes !

Vous pourrez le modifier jusqu'au mardi 30 avril, par téléphone ou au secrétariat pendant les temps de permanence. 
 

Réunion d'information parents


Chers parents, 

Nous organisons une réunion d'information pour évoquer avec vous le futur de notre crèche,

le MARDI 9 AVRIL à 18H. 

Merci de confirmer votre présence, fortement souhaitée, auprès du secrétariat.

La Direction